TV-1993 - Les Duchesnay : histoire d'une revanche - (ex-La glace et le feu - ou : La glace sous le feu) - Réalisation Richard Martin

Fiche technique : Tournage : Montréal, Albertville, Paris - Scénario, adaptation : Guy Laforce, Serge Friedman - Directeur photo : Allen Smith - Ingénieurs du son direct : Philippe Scultety, Rémi Mercier ; ingénieur du son Audi : André Turcot - Musique : Bruno Coulais - Décors : André Chamberland - Montage : José Heppel, Jean-Marie Drot Jr - Assistants réalisation : André Gaumond, Dimitri Lefèvre - Couleurs - Production : Cipango ; Communications Claude Heroux (CCH) ; Canal + ; M6 ; Télémétropole ; CTV ; CNC ; Téléfilm Canada ; Sogic (Québec) - Production déléguée : Jacques Dercourt, Claude Héroux - Directeurs de production : Jean Pucci, Sylvie Roy - Production exécutive : Bertrand Langlois, Sophie Héroux - Production associée : Serge Lebeau - © 1994 - 1h.30

Diffusions - TV : Canal +, vendredi 25-02-94 ; M6, mercredi 30-11-94 ; Téva (câble), dimanche 8-3-98 et mardi 10-3-98 ; Téva (câble) dimanche 3 (9h30), mercredi 6 (12h45) et vendredi 8-1-99 (18h30).

Avec Geneviève Rioux et Michel Bérubé (Isabelle et Paul Duchesnay), David La Haye (Christopher Dean), Marie-José Nat (Liliane Duchesnay), Claude Préfontaine (Henri Duchesnay), Hans-Jügen Baumler (Martin Skoynicky), Daniel Brière (Gaston Duchesnay), Dominique Briand (président), Leeza Vinnichenko (Natalia Plieskaya), Alain Sauvage (Daniel Derloux), Annette Garant (Barbara Peters), Henri Barras (juge), Alain Goldberg (commentateur TV), Claudie Verdant (Betty Mason), Tomasz Bialkowsky (médecin Munich), Luis de Cespedes (docteur), Septimiu Sever (Werner), Julie-Estelle du Page (Simone), Frédérick Desager (gardien Albertville), Gary Boudrault (journaliste à Galgary), Richard Jutras (journaliste anglais), Amélie Dion - Julien Lalonde (doublures), Patrice Arcjhetto - Andrew Reed - Bruno Yvars - Isabelle Lefevre - Sébastien Morin, Jennifer Pragvoluta - Kusty Sergent - Kris Wartz - Jean-Pierre Bayer Pierre-Hugues Chouinard - Thomas Marbacheur - Martine michaud - Macha Soucy - Andrew Burtif - Marie-Line Louis - Ken Muller - Frabianner Prudente - Valérie Soeurette - Emmanuelle Balmont - Geny Bolduc - Marie-France Dubreuil (patineurs).